СÆР РАХÆССЫН

СÆР РАХÆССЫН
1. Афтид армæй, æнæ ис, æнæ фæллойæ искуыцæй рацæуын, æрмæст уды кой бакæнын.

... Нæ ис æмæ нæ бæстæ мах Залымæн ныууагътам, рахастам ма нæ сæртæ. (Мамсыраты Т. Дыууæ æмбалы.)

2. Адæмы 'хсæн зынгæ суæвын, хорз ахуыргонд суæвын.

Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Поможем написать реферат

Смотреть что такое "СÆР РАХÆССЫН" в других словарях:

  • рахæссын — ↑ хæссын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: рахæссынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: рахæссæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: рахæссæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз рахæс …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • рахæссын — з.б.п., рахастон, рахастаин, рахæсдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • БÆРЗÆЙЫЛ РАХÆССЫН — Стыр зындзинæдтæ сфæразын. Выносит на своих плечах …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • СÆР НÆ РАХÆССЫН — 1. Амæлын. Сандра æмæ Иуане «хъæбæр гæххæтт» сарæзтой: «... иу абырæг нæ мардта, æмæ мæнæ, зæгъгæ, нæ фæцырд стæм, уæд нæ сæртæ дæр нал рахастаиккам». (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) 2. Адæмы æмрæнхъ нæ рацæуын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ФÆСТАГ КЪÆБÆР РАХÆССЫН — Искæй тынг смæгуыр кæнын, ницыуал æм ныууадзын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХИ РАХÆССЫН — Хъаруйæ, тыхæй адæмы æмрæнхъ рацæуын, адæмы хсæн аккаг адæймаг суæвын. Чысылæй зыбыты сидзæрæй баззад, йе рвадæлтæм схъомыл. Йæхи рахаста... Слæг ис... (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • хæссын — ↓ ахæссын, бахæссын, æрхæссын, æрбахæссын, рахæссын, ныххæссын, схæссын, фæхæссын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • БÆРÆГ НЫХÆСТÆ ХÆССЫН — Чидæр кæнæ цыдæр цы уавæры ис, уымæй бæлвырд зонæнтæ хъусын кæнын. Магрез мын цалдæр фæдзæхсты ныккодта, мæ мады хойæ, дам, мын иу бæрæг ныхæстæ рахæсс. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХЕТÆДЖЫ УАСТЫРДЖИЙЫ КУВÆНДОН — см. Священная роща Хетага – Хуыцау, табу Дын уæд! – Хуыцау, хистæрæй, кæстæрæй, сылгоймагæй, нæлгоймагæй Дыл нæхи фæдзæхсæм æмæ нын ахъазгæнæг у. – Хуыцау, зæххыл цыдæриддæр цæуы – цинæй дæр, зианæй дæр – иууылдæр Дæуæй аразгæ сты, æмæ Дæм фылдæр …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • рахаст — з.б.п., хæстытæ (рахæссын æй) …   Орфографический словарь осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»